E' una associazione che si occupa di Turismo Sociale,Solidale e Sostenibile ed è impegnata ad estendere i diritti sociali dei cittadini consentendo e promuovendo l’accesso alla vacanza al maggior numero di persone, senza distinzione di età, appartenenza culturale, disponibilità economiche e capacità fisiche.

domenica 26 luglio 2009

Campania In Viaggio, il free press sul turismo nella nostra regione

Un bimestrale gratuito, dedicato alle opportunità offerte dal settore del turismo.
Campania In Viaggio è il free press rivolto sia a chi fruisce dei servizi turistici, nel nostro territorio, sia a chi li fornisce: viaggiatori, turisti, settore alberghiero, ristorazione e attrezzature ricettive. Ogni due mesi, un percorso ragionato e suggestivo, tra le meraviglie della nostra regione: curiosità, eventi, stili di vita, moda, economia. Dai monumenti meno conosciuti, alle aree verdi, fino alle più interessanti manifestazioni artistiche e culturali. Campania In Viaggio si pone l’obiettivo di offrire spunti originali ai viaggiatori e a chi arriva nel nostro territorio, sia per quanto riguarda eventi, mete, destinazioni, percorsi, sia per quanto riguarda le strutture ricettive.Il free press è bilingue – italiano e inglese – ed è in distribuzione alla Stazione Centrale, al Porto e all’Aeroporto di Napoli; Stazione Centrale di Caserta; Stazione Centrale e Porto di Salerno. E’ disponibile il download del numero zero sul sito web del free press www.campaniainviaggio.agec.info, dove è possibile inoltre partecipare a forum di discussione, consultare link utili e sfogliare la rivista.

giovedì 23 luglio 2009

Campania: il mare perduto


I bagnanti scappano dalle spiagge campane: il 70% in meno secondo gli operatori turistici. La causa è l’inquinamento ormai decennale delle coste campane, causato dal malfunzionamento cronico e doloso dei cinque grandi depuratori gestiti da Hydrogest. Una nuova emergenza che si somma a quella già devastante dei rifiuti.

In Campania è la nuova emergenza ambientale.
Legambiente ha conferito la bandiera nera alla Regione per le coste più inquinate d’Italia. Dopo anni di denunce mai prese in considerazione dalle istituzioni preposte, è accaduto ciò che prima o poi doveva necessariamente accadere: le spiagge napoletane e casertane sono deserte, la gente ha paura di farsi il bagno a causa della protesta di metà giugno degli operai del depuratore di Cuma, che aprirono per tre giorni ininterrotti i canali di scarico.Da quel momento in poi hanno cominciato a girare voci incontrollate che parlano di bolle coi vermi sulla pelle di chi si tuffa nelle acque flegree e di misteriosi decessi di bambini avvenuti a Monte di Procida dopo aver fatto il bagno.Il risultato è un calo del 70% delle presenze turistiche negli stabilimenti balneari del litorale flegreo e domitio. La stagione estiva può così dirsi rovinata e i primi licenziamenti di personale che i gestori dei lidi stanno effettuando in questi giorni ne sono l’inevitabile conseguenza.Anche la pesca è stata messa in crisi. A Pozzuoli sono comparsi alcuni cartelli che annunciano: “Qui non si vende pesce locale” e il famoso mercato ittico cittadino sta andando in crisi. I pescatori non vogliono più lavorare in acque che puzzano di fogna per recuperare del pescato di bassa qualità, e che quindi non li ripagherà dei costi globali della loro attività.Accusano anche il Ministro leghista Luca Zaia di favorire le attività ittiche del Mare Adriatico, a causa dello stop della pesca da lui imposto per il mese di settembre nelle acque del Sud.Le voci della malattia vengono alimentate anche da farmacisti, medici, pediatri che segnalano l’ospedale Cotugno di Napoli come il principale punto di ricovero dei pazienti con le pustole sulla pelle da cui fuoriescono vermiciattoli. Uno scenario raccapricciante. Il direttore del Cotugno, tuttavia, ha voluto subito smentire queste voci dichiarandole del tutto prive di fondamento, in quanto non risultano casi di questa misteriosa malattia al pronto soccorso.La colpa del disastro ambientale, economico e sociale, è dei depuratori, o meglio di chi li gestisce. Ne sono cinque, più una pompa di sollevamento situata ad Orta di Atella, controllati dall’azienda Hydrogest per il 90%. Nessuno funziona in modo efficiente o almeno sufficiente.Il depuratore dell’Area Nord, quello che dovrebbe dare lustro alla costa di San Giovanni a Teduccio, funziona al 10%. Alcuni Comuni del vesuviano non sono nemmeno collegati ai collettori e scaricano tutto a mare. Le attrezzature dell’impianto poi sono vecchie di 20 anni, i dissabbiatori e le centrifughe sono usurati. I fanghi non vengono smaltiti con regolarità e dunque rimangono ingabbiati nei digestori, che tuttavia possono contenerli per due settimane al massimo. Così vengono gettati in mare.

Esodo estivo: l'Anas lancia un sito di informazioni sul traffico in tempo reale

Si chiama Vai e fornisce anche notizie sulla presenza
dei cantieri e sugli eventi stradali

Un sistema integrato di informazione sul web per fornire informazioni in tempo reale. A partire da oggi è disponile Vai (Viabilità Anas integrata), che fornisce informazioni georeferenziate sul traffico in tempo reale, sulla presenza dei cantieri e sugli eventi stradali (rallentamenti, ostacoli, carichi dispersi), aggiornate ogni 200 secondi. L’annuncio è stato fatto dal presidente dell’Anas Pietro Ciucci durante la conferenza stampa di presentazione del piano di comunicazione per l’esodo estivo 2009. «E’ uno strumento innovativo prodotto in house - ha spiegato Ciucci - che, per la prima volta, mette insieme più fonti in un’unica interfaccia web disponibile gratuitamente per tutti gli utenti: i messaggi di traffico gestiti dalle sale operative dell’Anas, le informazioni del sistema satellitare di rilevazione del traffico "Octotelematics" relative alle principali arterie italiane e le immagini delle telecamere disseminate sulla rete stradale e autostradale».
IL PROGRAMMA - Il nuovo software si avvale della tecnologia offerta da Google e permette all’utente di selezionare il tipo di ricerca che si vuole effettuare: ricerca regionale; ricerca stradale; ricerca mirata (inserimento nome strada sulla base della denominazione o del numero, anche parziale); seleziona una telecamera. Ogni tipo di scelta, consente di erogare informazioni gestibili singolarmente. A questo strumento viene affiancato, inoltre, un nuovo servizio di rilevazione meteorologica, con l’aggiornamento della situazione in atto del tempo atmosferico ogni tre minuti, che non è limitato - come avviene per gli altri siti web più comuni, alle sole grandi metropoli o alle province, ma è in grado di raggiungere anche i piccoli centri urbani delle regioni italiane, e rende possibile all’utente la consultazione delle previsioni meteo fino a una settimana di distanza, con una elaborazione della previsione anche per fasce orarie nel corso della giornata.
MATTEOLI - Le misure annunciate da Ciucci rientrano nel piano dell'Anas per facilitare il tradizionale esodo estivo. Obiettivo del piano secondo Altero Matteoli, ministro delle infrastrutture e Trasporti è «rendere il più possibile scorrevole il traffico e nel contempo alleviare gli inevitabili disagi». Come ha detto poi Ciucci «In vacanza è meglio prevenire che rimanere scottati». «Il nostro piano - ha aggiunto il presidente dell'Anas - prevede iniziative e misure finalizzate a minimizzare i disagi, ridurre le possibili criticità legate al prevedibile notevole aumento dei flussi di traffico e migliorare l'assistenza all'utenza». Ciucci ha poi sottolineato in particolare l'attenzione sul tratto critico Salerno-Reggio Calabria.
AUTOGRILL - Intanto parte anche il piano «Destinazione ambiente» targato Autogrill-Conai per gestire e realizzare la raccolta differenziata in autostrada. L'iniziativa si rivolge potenzialmente a 300 milioni di persone che ogni anno sostano nelle aree di ristoro delle autostrade italiane (di cui 200 milioni nelle aree gestite da Autogrill). La fase iniziale interesserà cinque aree di sosta pilota per poi essere progressivamente estesa. Ogni anno nelle 420 aree di ristoro presenti nelle autostrade italiane sono prodotte circa 45.000 tonnellate di rifiuti. Riuscire ad attuare su questa quantità di rifiuti una raccolta differenziata darebbe un forte contributo ecologico.

martedì 14 luglio 2009

Case turistiche, in Campania prezzi in calo

Nel 2009 calano del 5,9 per cento i prezzi delle case turistiche in Campania, rispetto a una media nazionale del 3,8 per cento. E’ quanto emerge dai dati resi noti dall’Ufficio studi di Tecnocasa. Secondo gli esperti immobiliaristi, in provincia di Salerno la diminuzione dei prezzi è la più sensibile, con un calo del 7 per cento rispetto allo stesso periodo del 2008. A Napoli il calo è pari al 4,7 per cento.

mercoledì 8 luglio 2009

Premio Caruso 2009

Venerdì 10 Luglio 2009 - ore 11.30
Centro Produzione TV, Via Marconi, 11 – Napoli
Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana

Saranno presenti

Marco Fiorentino
Sindaco di Sorrento

Costanzo Iaccarino
Consigliere della Fondazione Sorrento

Francesco Pinto
Direttore del centro Rai di Napoli

Massimo Liofredi
Capostruttura RAIUNO

Paquito Del Bosco
Direttore artistico Archivio storico della canzone napoletana

Vittoria Cappelli Produttore “Una notte per Caruso”


martedì 7 luglio 2009

Turismo, la crisi continua I grandi alberghi licenziano

I grandi alberghi sono in difficoltà tali da adottare misure drastiche di riduzione del personale, mentre in città intan­to continua a crescere l’offerta tu­ristica medio-alta.
L’analisi è del­l'associazione albergatori (Adan) che lancia un Sos agli Enti locali ed al governo centrale che suona come un preavviso, all’indomani dell’avvio di procedure di tagli dell'organico degli hotel del lun­gomare Santa Lucia e Oriente. «Sono il risulta­to di una crisi che va avanti in progressivo aumento sin dal 2007 e rappresentano un campa­nello d’allarme per tutto il setto­re turistico alberghiero della cit­tà di Napoli in particolare, dove il costo del lavoro rappresenta circa il 70% dei costi ordinari e un’azienda alberghiera non è in grado sostenere momenti di crisi come quelli attuali. Per garantire il mantenimento dei livelli occu­pazionali è indispensabile attua­re politiche di sostegno congrue e tempestive». La procedura di mobilità per oltre venti unità di personale riguarda «evidente­mente operatori che fino ad oggi hanno stretto la cinghia cercan­do di dragare un momento di dif­ficoltà notevole», dice Gentile. Che pure avevano adottato una politica di sconto e promozione. «Scelte che sono conseguen­za di un mercato debole per la do­manda irregolare, bassa rispetto ad un’offerta che a Napoli appare abbondante, dove anche la nasci­ta di ulteriori strutture ricettive ha indebolito il mercato». La que­stione è nazionale ma c’è una ag­gravante locale. «Intervenire sul costo del lavoro che in Italia è ca­rissimo soprattutto nel settore del turismo, vuol dire garantire l’occupazione, l’economia della nostra città, che questi oneri non possono essere sopportati esclu­sivamente dalle imprese alber­ghiere. Già a livello nazionale sono stati chie­sti interventi di fiscalizzazione degli oneri e di riduzione del co­sto del lavoro, in paragone con una concorrenza europea fortissi­ma, la Spagna, la Francia». Ma Na­poli «sconta qualche problema in più: gli effetti della crisi napoleta­na partita nel 2007, in piena emer­genza rifiuti, oggi si sommano al­le difficoltà di una crisi economi­ca internazionale, siamo ormai al terzo anno di crisi generale, e par­ticolare, del nostro settore. Quin­di è al governo ma anche agli enti locali che spetta garantire tempe­stivamente una economia impor­tante per la nostra regione». Ma quanto è estesa la crisi napoleta­na? Il riferimento è ai grandi al­berghi soltanto?
Per il diret­tore dell’Ente del Turismo, Scala­brini, la flessione si aggira intor­no al 10-12 per cento. I grandi al­bergatori invece quadruplicano la percentuale contando le stanze vuote. «La crisi è innegabile — spiega la presidente sezione Turi­smo dell’Unione industriali, Tere­sa Naldi —, generale e aggravata dalla non gestione particolare, del turismo, sul nostro territorio. Ci sono situazioni più e meno com­promesse ma le riduzioni di per­sonale riguardano un po' tutti, Maione qualche mese fa, oggi al­tri ». «L’albergo con più dipenden­ti soffre — dice Dario Scalabrini, direttore Ept — ma per una buo­na parte i nostri sono a conduzio­ne familiare. È vero che nel Turi­smo non ci sono gli ammortizza­tori degli altri settori, l’Iva è anco­ra al 20 per cento, è un settore pe­nalizzato. Ma è pure vero che a Napoli, Capri o Ischia è negletta qualsiasi forma di consorzio per servizi o forniture, oppure non si è mai pensato a contratti di soli­darietà, alle aperture limitate a de­terminati periodi dell’anno».

giovedì 2 luglio 2009

CAMPANIA/TURISMO: OK A PROGETTO BALNEAZIONE PER DISABILI

La Giunta regionale della Campania, su proposta dell'assessore al Turismo Riccardo Marone, ha approvato il progetto 'Mare Senza Confini' presentato dal Comune di Bacoli. Il progetto prevede che il litorale di Bacoli sia attrezzato per accogliere e accompagnare alla balneazione i soggetti con ridotte capacita' motorie e sensoriali. I particolare, saranno realizzate cabine da adibire a servizi igienici, docce e spogliatoi, un sistema idrico per wc con pannelli solari, 50 lettini mare modificati e 10 lettini mare adibiti all'immersione, un impianto di amplificazione ed interfono nonche' la rete informatica per il funzionamento del servizio.

mercoledì 1 luglio 2009

XXVII edizione Rassegna Musica in Irpinia

MUSICA
Tre esclusive nazionali, artisti di straordinaria qualità, dodici concerti tra musica classica e moderna. Tantissime le novità della XXVII edizione della rassegna internazionale "Musica in Irpinia" promossa dall'Ente Provinciale per il Turismo di Avellino guidato da Santino Barile, uno dei Grandi Eventi della Regione Campania. Lo storico evento irpino conta quest'anno due importanti novità: una nuova direzione artistica affidata al Maestro Antonella De Vinco, giovane artista affermata nel panorama musicale nazionale, e un numero maggiore di concerti, da otto a dodici, che garantiranno il raggiungimento di due target distinti di appassionati e cultori della musica di qualità. Quest'anno l'Ente Provinciale per il Turismo di Avellino presenta infatti un'edizione sperimentale, dai tratti innovativi, proponendo una nuova formula che vede insieme le eccellenze nel campo della musica classica ed in quella jazz. Al meraviglioso chiostro dell'Abbazia di Loreto, sede dei concerti di musica classica, si affiancheranno le più suggestive location della città di Mercogliano, dove si esibiranno formazioni musicali di assoluto valore jazzistico.La kermesse, che ogni anno riscuote il consenso di migliaia di persone giunte da ogni parte della Campania, ma anche delle vicine Puglia, Lazio e Basilicata, si arricchirà quest'anno di presenze straniere. Una kermesse che negli anni ha acquisito una grande importanza enorme ed un prestigio tale da essere considerata Grande Evento della Regione Campania e punto di riferimento per musicisti e appassionati.Nuova la formula della kermesse. La XXVII edizione – che si svolgerà per tre fine settimana dal 4 al 19 luglio prossimi - conta 12 appuntamenti (6 di musica classica e 6 di musica jazz) divisi tra il settecentesco chiostro dell'Abbazia del Loreto, Piazza Municipio e Viale S.Modestino a Mercogliano. Qualità ed espressioni artistiche di altissimo livello caratterizzeranno anche quest'anno l'evento di punta dell'intera provincia di Avellino.Il programma conta tre esclusive nazionali: il 4 luglio con la Berliner Simphoniker Orchestra, l'11 luglio con Gerald Clayton e il 12 luglio con Joe Bonamassa, oltre ad altri artisti come la violinista Yookyung Kang, il pianista Michele Campanella e grande chiusura con il pianista Ivo Pogorelich.

Berlusconi: da Napoli asse per il turismo

La missione del neo-mini­stro del turismo, Maria Vittoria Brambilla, parte da Napoli.


Lo ha annunciato ieri, nel corso della conferenza stampa di presentazione del G8 de L’Aquila, il premier Silvio Berlusconi.
«La missione del ministro», ha detto il pre­mier, «è di radoppiare l’inci­denza del turismo sul Pil nazio­nale dal 10 al 20%. Abbiamo confer­mato l’impegno di riconvocare i rappresentanti delle altre compa­gnie di navigazione a Roma. Il no­stro obiettivo», ha poi sottolineato Ber­lusconi, «è di elaborare una sinergia che connetta Alitalia, treno veloce e compagnie marittime».Il presidente del Consiglio ha scelto Na­poli per presentare il G8, la riunione dei grandi della Terra. Ha ringraziato il genera­le Franco Giannini, il vice di Bertolaso che stamane lascerà la responsabilità del Co­mando Logistico Sud dell’Esercito per pas­sare ai servizi di sicurezza. E sui rifiuti Berlusconi ha ancora una vol­ta sottolineato di aver riportato «Napoli al­la civiltà che merita», facendo riferimento a una telefonata, avvenuta in mattinata con il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, in visita privata a Capri. «Ho chiamato il capo dello Stato per gli auguri di compleanno», ha raccontato il Cavaliere, «e sono certo che anche lui sarà stato lieto di aver trovato Napoli e Capri pulite». Quin­di, ha assicurato che la capienza delle disca­riche attive «consentirà almeno tre anni di smaltimento sicuro in Campania»; che «en­tro il 2009 partiranno i lavori del termova­lorizzatore di Napoli. Mentre per quello di Salerno, con la nuova giunta provinciale del Pdl, troveremo presto una soluzione, giacché», ha risposto al sindaco Enzo De Luca, il quale pochi giorni fa aveva solleva­to dubbi di convenienza industriale sulla gestione dell’impianto, «c’è chi dice che non viene prodotta tanta spazzatura per far funzionare con profitto il termovalorizzato­re. Garantisco che la spazzatura sufficiente ci sarà per attivare al meglio anche l’im­pianto di Salerno».